大好き!Webtoon♪

韓国発の恋愛漫画(翻訳ネタバレやおススメ漫画紹介)を中心に公開していきます♪

★ピッコマ大人気漫画「彼女が公爵邸に行った理由」と「ある日、私は冷血公爵の娘になった」と「公爵夫人の50のお茶レシピ」の翻訳ネタバレを公開しています。
→更新日はツイッターにて随時お知らせしています^^

ピッコマ独占配信中漫画の原作・海外サイトの紹介【先読み】

★webtoonに関する作者・コミック・単行本・小説情報をまとめています。

【PR】最新コミックも600円分無料で読める<U-NEXT>

【ピッコマ】伯爵家の暴れん坊になった・販売停止に関する新たなニュース


スポンサーリンク

ピッコマにて大人気ファンタジー漫画である「伯爵家の暴れん坊になった」は現在一時諸事情により販売停止となっていました。しかしながら、本日(1月14日)新たな動きが出ました!!このブログでも最新情報をご紹介します。

 

【コンテンツ】

 

f:id:hukusinoko:20210114184026j:plain

「伯爵家の暴れん坊になった」作品紹介

ピッコマにて大人気独占配信の「伯爵家の暴れん坊になった」に関しては、以下の記事にてまとめて紹介しています。

【先読み方法や原作である小説情報アリ】

www.manga-love.xyz

毎週土曜日に最新話が更新されるはずだったのですが、このような事態になってしまって非常に残念でした。(私にとってすごく面白い漫画だったので、20話まで一気に課金して読んでいました・・・)

ピッコマから販売停止に関する突然のお知らせ

1月8日(金)15時に突然販売停止になってしまいました。
私のピッコマ・アプリを確認すると、 課金したエピソードは現在も読むことが出来ますが、【待てば0円】で読んだエピソードに関しては、完全に読むことが出来なくなっていました。

f:id:hukusinoko:20210109115224p:plain

 【公式Twitter】COPIN WEBTOONよりお知らせ【1月14日配信】

 

上記の公式・ツイッター文章を機械翻訳した画像を以下に掲載します!!

f:id:hukusinoko:20210114185539j:plain


 上記ニュースに関する簡単なまとめ!!

・ローカライジング(翻訳)に関する問題はCOPIN WEBTOONの過失。
・現在問題となっている翻訳の部分は全面修正し、原作者の意見を十分に反映する。
・このような問題が二度とないように再発防止に努める。

 

 

「伯爵家の暴れん坊になった」連載再開はいつ??

「この作品がいつになったら連載が再開になるんだろう?」
と思っているファンの方はすごく多いと思います。(私もその中の一人です)
また公式による新しいニュースが入り次第、こちらのブログでも報告していきたいと思います!!


今回の公式・COPIN WEBTOONによるニュースを見ると、思っているよりも早めに再開されるのでは!?と個人的には期待しています。
再連載する際には、原作者の意見を尊重するとのことなので、登場人物の名前やセリフの言い回し等がかなり変わって来るかもしれませんね。

原作者さんが納得する形で、この作品が少しでも早く連載が再開されることを願っています^^

以上、【ピッコマ】伯爵家の暴れん坊になった・販売停止に関する新たなニュースでした!!

COPIN WEBTOON公式Twitterの紹介

「伯爵家の暴れん坊になった」のファンの方はチェックしてみて下さいね!最新の情報をゲットすることが出来ます^^

코핀웹툰さん (@copin_webtoon) / Twitter

f:id:hukusinoko:20210114192326p:plain

 


おススメの記事  

・・・翻訳ネタバレを最新話まで公開中!(随時更新しています^^)

www.manga-love.xyz

www.manga-love.xyz

www.manga-love.xyz